16 Juli 2009

Memasang Widget Google Translate Pada Blog

Sesuai dengan namanya, widget ini berfungsi untuk menerjemahkan bahasa yang satu ke bahasa yang lain. Apa yang anda atau orang lain rasakan ketika akses pada suatu web dengan mediator bahasa yang sangat asing atau bahkan sama sekali belum pernah kenal seperti misalnya bahasa Rusia, China, Inggris, Latin, atau lain sebagainya. Lalu apa yang akan anda lakukan, haruskah diabaikan, atau haruskah menerjemahkan satu persatu setiap susunan kata! Wah.. kalau menerjemahkan kata per satu, sampai makan waktu berapa lama?

Pasti anda sudah banyak yang tahu dan mungkin juga berpikir bahwa menggunakan fasilitas penerjemah gratis online adalah solusi yang terbaik. Jika anda mau mencari, banyak sekali situs-situs penerjemah online seperti itu misalnya Google Translate, Yahoo! Babel Fish, atau Worldlingo. Tinggal copy alamat urlnya, paste di situs situs di atas, dalam beberapa saat halaman terjemahan yang anda butuhkan sudah bisa dilihat.

Tapi dengan memasang widget ini, maka pengunjung yang berasal dari negara lain juga bisa menikmati konten diblog anda. Seumpama pengunjung dari negara lain suatu misal dari negara Cina masuk ke situs anda, yang perlu dilakukan hanyalah klik pada bendera China untuk menerjemahkan situs halaman anda ke bahasa mereka. Cara ini dapat memperkecil resiko anda kehilangan pengunjung, bahkan mungkin mereka bisa saja subscribe ke situs anda jika memang situs anda mempunyai konten yang cukup baik menurut mereka walaupun bahasa yang dipakai sama sekali berbeda dengan bahasa yang mereka gunakan.



Nah, jika anda tertarik, silahkan copy kode HTML nya dibawah ini (untuk Google Translate 2 baris).

<style>
.translate img {
filter:alpha(opacity=100);
-moz-opacity: 1.0;
opacity: 1.0;
border:0;
padding-left:0px;
}
.translate:hover img {
filter:alpha(opacity=50);
-moz-opacity: 0.50;
opacity: 0.50;
border:0;
}
</style>

<div style="text-align:center">
<a class="translate" href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="English" onclick="window.open('http://translate.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=id%7Cen&hl=en'); return false;"><img alt="English" border="0" align="absbottom" title="English" height="24" src="http://lh5.ggpht.com/_15FopxVONSo/Sbs0I7gaReI/AAAAAAAACJk/vpx3tp_jg_k/s144/uk-flag.png" style="cursor: pointer;margin-right:8px" width="24"/></a>

<a class="translate" href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="French" onclick="window.open('http://translate.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=id%7Cfr&hl=en'); return false;"><img alt="French" border="0" align="absbottom" title="French" height="24" src="http://lh4.ggpht.com/_15FopxVONSo/SbszlpR2QrI/AAAAAAAACIs/AwPD69Z7dnU/s144/france-flag.png" style="cursor: pointer;margin-right:8px" width="24"/></a>

<a class="translate" href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="German" onclick="window.open('http://translate.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=id%7Cde&hl=en'); return false;"><img alt="German" border="0" align="absbottom" title="German" height="24" src="http://lh3.ggpht.com/_15FopxVONSo/Sbsz1CIjjCI/AAAAAAAACI0/6PJIWHvMAh4/s144/german-flag.png" style="cursor: pointer;margin-right:8px" width="24"/></a>

<a class="translate" href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="Spain" onclick="window.open('http://translate.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=id%7Ces&hl=en'); return false;"><img alt="Spain" border="0" align="absbottom" title="Spain" height="24" src="http://lh6.ggpht.com/_15FopxVONSo/Sbs0IY8NOGI/AAAAAAAACJc/GncIRRDiVq0/s144/spain-flag.png" style="cursor: pointer;margin-right:8px" width="24"/></a>
<br/><br/>
<a class="translate" href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="Italian" onclick="window.open('http://translate.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=id%7Cit&hl=en'); return false;"><img alt="Italian" border="0" align="absbottom" title="Italian" height="24" src="http://lh6.ggpht.com/_15FopxVONSo/Sbsz1TJ5xdI/AAAAAAAACI8/0dtYx_clT4s/s144/italy-flag.png" style="cursor: pointer;margin-right:8px" width="24"/></a>

<a class="translate" href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="Dutch" onclick="window.open('http://translate.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=id%7Cnl&hl=en'); return false;"><img alt="Dutch" border="0" align="absbottom" title="Dutch" height="24" src="http://lh6.ggpht.com/_15FopxVONSo/SbszlYjxPRI/AAAAAAAACIk/n-yzKfbktew/s144/dutch-flag.png" style="cursor: pointer;margin-right:8px" width="24"/></a>

<a class="translate" href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="Russian" onclick="window.open('http://translate.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=id%7Cru&hl=en'); return false;"><img alt="Russian" border="0" align="absbottom" title="Russian" height="24" src="http://lh5.ggpht.com/_15FopxVONSo/Sbsz1TzIcWI/AAAAAAAACJU/otXl-gtu1zg/s144/russian-flag.png" style="cursor: pointer;margin-right:8px" width="24"/></a>

<a class="translate" href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="Brazil" onclick="window.open('http://translate.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=id%7Cpt&hl=en'); return false;"><img alt="Brazil" border="0" align="absbottom" title="Brazilian" height="24" src="http://lh4.ggpht.com/_15FopxVONSo/SbszlB3M6II/AAAAAAAACIU/jZYjX1vwGAo/s144/brazil-flag.png" style="cursor: pointer;margin-right:8px" width="24"/></a>
<br/><br/>
<a class="translate" href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="Japanese" onclick="window.open('http://translate.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=id%7Cja&hl=en'); return false;"><img alt="Japanese" border="0" align="absbottom" title="Japanese" height="24" src="http://lh3.ggpht.com/_15FopxVONSo/Sbsz1U6a6KI/AAAAAAAACJE/B3pvO5vYH8s/s144/japan-flag.png" style="cursor: pointer;margin-right:8px" width="24"/></a>

<a class="translate" href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="Korean" onclick="window.open('http://translate.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=id%7Cko&hl=en'); return false;"><img alt="Korean" border="0" align="absbottom" title="Korean" height="24" src="http://lh4.ggpht.com/_15FopxVONSo/Sbsz1e4_30I/AAAAAAAACJM/fuEkLjyIHiE/s144/korean-flag.png" style="cursor: pointer;margin-right:8px" width="24"/></a>

<a class="translate" href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="Arabic" onclick="window.open('http://translate.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=id%7Car&hl=en'); return false;"><img alt="Arabic" border="0" align="absbottom" title="Arabic" height="24" src="http://lh6.ggpht.com/_15FopxVONSo/SbszlITiTZI/AAAAAAAACIM/Jec1INW-YFE/s144/arab-flag.png" style="cursor: pointer;margin-right:8px" width="24"/></a>

<a class="translate" href="#" target="_blank" rel="nofollow" title="Chinese Simplified" onclick="window.open('http://translate.google.com/translate?u='+encodeURIComponent(location.href)+'&langpair=id%7Czh-CN&hl=en'); return false;"><img alt="Chinese Simplified" border="0" align="absbottom" title="Chinese Simplified" height="24" src="http://lh3.ggpht.com/_15FopxVONSo/SbszlRrumlI/AAAAAAAACIc/rL_X9LTyuRE/s144/china-flag.png" style="cursor: pointer;margin-right:8px" width="24"/></a>

<div style="font-size:9px; padding:8px 0px 0px 0px">
Translate Widget</a> by Google
</div></div>

Kalau sudah:

1. buka kotak HTML/ javascript lalu pastekan kodenya kedalam kotak.

2. Klik Save. Selesai. Silahkan lihat hasilnya.

Jika anda merasa letaknya kurang pas dengan kolom sidebar anda. Anda bisa menyesuaikan jaraknya dengan mengganti nilai 0 pada padding-left. Semakin tinggi nilainya semakin lebar jaraknya. Dan jika anda ingin mengganti icon benderanya dengan icon lain. Silahkan ganti tulisan bewarna merah dengan alamat url icon anda.

Selamat mencoba. Semoga bermanfaat..

Tidak ada komentar: